-
1 gör
[jö:r]verbделатьtillverka; förfärdiga————————[jö:r]verbделатьvad gör du?--что ты делаешь?ha att göra med (ha kontakt med, avse)--быть связанным с чем-л.————————[jö:r]verbпричинятьåstadkomma, ha effektgöra sitt bästa--стараться;det gör ingenting/detsamma (det spelar ingen roll)--это неважно (это не играет роли) -
2 gör om
[jö:r'åm:]verbизменять————————[jö:r'åm:]verbпеределывать -
3 GOR
GOR, general operational requirements————————GOR, general operations room————————GOR, Бр Gurkha other rankEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > GOR
-
4 gör av
[jö:r'a:v]verbделатьvar ska jag göra av paketet?--что мне делать с пакетом? -
5 gör bort sig
[jö:rb'årt:sej]verbпозориться -
6 gör sig
[j'ö:r_sej]verbсмотретьсяpassa, vara till sin fördel -
7 gör sig till
[jö:r_sejt'il:]verbразыгрывать из себя -
8 gör upp
[jö:r'up:]verbдоговариватьсяavsluta, avtala -
9 Gör
-
10 Gör
-
11 gor
-
12 gor’ahine
gor’ahi|ne (-žen, -št, -žid) -
13 GOR
GOR, ground operations reviewАНО, анализ наземных операций -
14 görə
послед1. по:1) в соотвстствии с чем-л., согласно с чём-л. adətə görə по обычаю, qanuna görə по закону, müqaviləyə görə по договору, nizamnaməyə görə по уставу, əmrə görə по приказу, qaydalara görə по правилам, alınan məlumatlara görə по полученным сведениям2) употребляется при указании на предмет или лицо, характеризуемые со стороны тех или иных признаков, связей, отношений и т.п. Quruluşuna görə по строению, həcminə görə по объёму, keyfiyyətinə görə по качеству, tərkibinə görə по составу, yaşına görə по возрасту2. за (по причине, вследствие чего-л.). Vətən qarşısındakı xidmətlərinə görə за заслуги перед Родиной, əldə etdikləri nailiyyətlərə görə за достигнутые успехи, tapşırılan işə görə за порученное дело, xoş xasiyyətinə görə за добрый нрав, vaxtı qurtardığına görə за истечением срока, vəsait olmadığına görə за отсутствием средств, pulu olmadığına görə за неимением денег3. ввиду (принимая во внимание что-л., по причине чего-л.). Xəstəliyinə görə ввиду болезни4. из-за, ради:1) употребляется для обозначения лица, предмета, которые служат поводом к какому-л. действию. Xırda bir işə görə əsəbiləşmək нервничать из-за мелочей, sənə görə gecikdim из-за тебя я опоздал, havaya görə gedə bilmədik из-за погоды мы не могли поехать2) употребляется при указании цели действия. Sənə görə gəlmişəm я приехал из-за тебя, pula görə из-за денег, mala-dövlətə görə ради богатства5. из (употребляется при указании причины, основания, повода, цели какого-л. действия). Qorxduğuma görə из боязни, sevdiyinə görə из любви, yazığı gəldiyinə görə из жалости6. в сочет. с причастием. Bildiyimə görə насколько мне известно, как мне известно, eşitdiyimə görə как я слышал, agentliyin verdiyi xəbərə görə как передает агентство, onun dediyinə görə по его словам, xəbər verildiyinə görə как сообщают◊ nəyə görə: 1. для чего, зачем; 2. почему, ради чего, из-за чего, за что; ona görə ki потому что; heç nəyə görə ни за что ни про что, без всякой причины -
15 görək
Iглаг. посмотрим (в 1 л. мн. ч. буд. времени). Görək kim qalib gələcək посмотрим, кто победит, görək nə deyəcəklər посмотрим, что скажут, görək tapşırıqlar necə yerinə yetiriləcək посмотрим, как будут выполнены задания, görək bu işin axırı necə olacaq посмотрим, чем это дело кончитсяIIмежд. ну (служит для усиления повелительного оттенка, выражает нетерпение, недовольство). Qurtar görək ну, кончай (прекрати); uzatma görək ну, не тяни; de görək, nə demək istəyirsən? ну, говори, что ты хочешь сказать? -
16 gor
сущ.1. устар. могила2. разг. тот свет◊ gora getmək отправиться на тот свет; gor qonşusu сосед по гроб жизни, сосед до гроба, вечный сосед; gor əzabı çəkmək испытывать смертельные муки; gora salamat baş aparmayacaq не сносить ему головы; goru varmı ki, kəfəni də olsun kimin ни кола ни двора у кого; bir ayağı burda, bir ayağı gorda одной ногой в могиле (в гробу); goruna and içmək kimin поклясться могилой кого; goruna and vermək kimin заклинать кого могилой кого, чьей; goruna od qalansın! будь он проклят; gorun çatlasın! см. goruna od qalansın! goruna aparmaq унести с собой в могилу; iynə ilə gor qazmaq тянуть лямку; gor yuxusuna getmək заснуть могильным сном; gora girmək лечь, ложиться в могилу; cəhənnəmə-gora ki чёрт с ним (с ней), к чёрту; üzünü gor görsün kimin чтоб сдох(ла) кто -
17 görəsən
в знач. ввод. сл. интересно, интересно знать. Görəsən, niyə gəlmədi? интересно, почему он не пришел? görəsən, o işin axırı necə oldu? интересно, чем кончилось то дело? görəsən, o nə fikirləşir? интересно, о чём он думает? -
18 gor
-
19 görəsi
прил. подлежащий выполнению. Onun görəsi işi var ему есть чем заняться◊ görəsi gözü olmamaq kimi, nəyi ненавидеть, презирать кого, что -
20 Gör
См. также в других словарях:
Gor (disambiguation) — Gor can refer to:* Gor, an alternative name of the Gora clan of Jats in northern India * Gor, in Pygmy mythology, a mythical elephant and a messenger for the supreme god Khonvoum * gor, the Hindi word for jaggery, a traditional unrefined sugar *… … Wikipedia
Gor Mkhitarian — was born in 1973 in Vanadzor, Armenia. Biography ARMENIAN SINGER/SONGWRITERThe emergence of Gor Mkhitarian reflects the very best of the burgeoning music scene now taking foot in the independent former Soviet Republic of Armenia. Widely known… … Wikipedia
Gor Khuttree — is neighborhood of Peshawar city, North West Frontier Province, Pakistan. History Gor Khuttree was identified by Sir Alexander Cunningham with Kanishka Vihara (the Great Stupa of King Kanishka) while Professor Dr Ahmad Hasan Dani identified it… … Wikipedia
gor´i|ness — gor|y «GR ee, GOHR », adjective, gor|i|er, gor|i|est. 1. covered with gore; stained with blood; bloody: »Everyone in the car accident was a gory mess. 2 … Useful english dictionary
gor´i|ly — gor|y «GR ee, GOHR », adjective, gor|i|er, gor|i|est. 1. covered with gore; stained with blood; bloody: »Everyone in the car accident was a gory mess. 2 … Useful english dictionary
gor|y — «GR ee, GOHR », adjective, gor|i|er, gor|i|est. 1. covered with gore; stained with blood; bloody: »Everyone in the car accident was a gory mess. 2 … Useful english dictionary
Gor (ville d'Espagne) — Gor Données générales Pays … Wikipédia en Français
Gor (ville d'espagne) — Gor Données générales Pays … Wikipédia en Français
Gor (ville d’Espagne) — Gor (ville d Espagne) Gor Données générales Pays … Wikipédia en Français
Gór — Administration Pays Hongrie … Wikipédia en Français
GOR Discos — es un sello discográfico español independiente con sede en Pamplona (Navarra) fundado en 1991. La empresa se dedica a editar discos de grupos Punk y Rock que están comenzando, sobre todo de la zona de Navarra. Su actividad se divide en las… … Wikipedia Español
